Обаче измежду всичките пълзящи крилати, можете да ядете ония, които като ходят на четири нозе, имат пищяли над нозете си за да скачат с тях по земята.
A však ze všelikého zeměplazu křídla majícího, kterýž na čtyřech nohách chodí, jísti budete ty, kteříž mají stehénka na nohách svých, aby skákali na nich po zemi.
Казах ви че можете да ядете с нас!
Říkala jsem si, že byste mohla pojíst s námi!
От сега нататък ще работим здравата, за да можете да ядете нормално.
Budeme cvičit opravdu hodně a hned budete moct jíst normálně.
Прав е, не можете да ядете консерви всеки ден.
Má pravdu. Nemůžete jíst pouze jídlo z konzervy.
можете да ядете към лошо здраве и ранна смърт или да ядете към добро здраве и дълъг, здрав живот.
Můžete si jídlem zničit zdraví a zkrátit život... nebo si můžete jídlem udržet zdraví a žít dlouho.
С Декс можете да ядете пържоли всеки ден.
Protože můžeme pro tebe a Dexe mít steaky každý den.
Можете да ядете без баща ви да е тук.
Zvládnete se najíst i bez něj, viďte?
Изненадан съм, че можете да ядете такава селска храна.
Překvapuje mě, že můžete strávit tak obyčejné jídlo.
Където и да отивате, ти и твоята кучка, можете да ядете ангелски крила.
Kde vy a vaše fena jsou děje, můžete jíst křídla Angelův.
Можете да ядете сладкиши, ролки, алкохол и всичко, което е навик.
Můžete jíst sladkosti, rohlíky, alkohol a vše, co je zvykem.
Задължително е да забравите, че след шест вечерта не можете да ядете.
Je nutné zapomenout, že po šesti večerech už nemůžete jíst.
През целия ден можете да ядете ядки като малка закуска, но не ги изяждайте, трябва да вземете няколко парчета, за да задоволите глада си, ще е по-добре, ако ядете бадеми или кашу.
Po celý den můžete jíst ořechy jako malé občerstvení, ale nejezte je, měli byste si vzít pár kousků, abyste uspokojili svůj hlad, bylo by lepší, když budete jíst mandle nebo kešu.
Предимството на кето диетата е, че все още можете да ядете много вкусни храни като месо, риба, яйца и сирене - основно всичко, което е с високо съдържание на мазнини.
Výhodou keto diety je, že stále můžete jíst spoustu lahodných jídel, jako je maso, ryby, vejce a sýr - v podstatě vše, co má vysoký obsah tuku.
Колко години можете да ядете гъби за деца?
Kolik let můžete jíst houby pro děti?
Какво и колко години можете да ядете гъби за деца?
Co a za kolik let můžete jíst houby pro děti?
Имате право да приемате нискокалорично хранене, не можете да ядете сладки, сол, захар.
И не всичко, което можете да ядете и пиете на възрастен, е безопасно за малко бебе.
A ne všechno, co můžete jíst a pít dospělému, je bezpečné pro malé dítě.
Най-важното е, че на следващия ден вече можете да ядете кисели гъби за храна.
A co je nejdůležitější, druhý den už můžete jíst nakládané houby na jídlo.
сладкиши (в екстремни случаи можете да ядете малка част от тъмния шоколад);
sladkosti (v extrémních případech můžete jíst malou část horké čokolády);
Можете да ядете колкото искате, но храната е калории, а калориите са енергия.
Můžete jíst tolik, kolik chcete, ale jídlo je kalorie a kalorie jsou energie.
Това не означава, че изобщо не можете да ядете.
To neznamená, že nemůžete jíst vůbec.
Тъй като домакинът решава какво ще яде неговият домашен любимец, е необходимо да отделите в отделен списък какво можете да ядете чинчили и какво не.
Vzhledem k tomu, že hostitel rozhodne, co bude mít jeho mazlíček, je třeba v samostatném seznamu vynechat, co můžete jíst činčily a co ne.
Това е много приятна диета, защото през цялата седмица можете да ядете най-вкусните и задушни плодове и зеленчуци.
Jedná se o velmi příjemnou stravu, protože po celý týden můžete jíst nejchutnější a nejúplnější ovoce a zeleninu.
На шестия ден можете да ядете ябълки и във всяко количество.
Šestý den můžete jíst jablka a v libovolném množství.
Можете да ядете шоколад или кафява захар, за да настроите настроението си.
Můžete si jíst nějakou čokoládu nebo hnědou cukrovou vodou, abyste si upravili náladu.
Можете да ядете супа колкото искате, докато не се почувствате сити.
Můžete jíst tolik polévky, kolik chcete, dokud se nebudete cítit nasyceni.
Преди да отидете на парти, можете да ядете малко фъстъчено масло.
Než půjdete na párty, můžete jíst trochu arašídového másla.
Както казах през зимата, не можете да ядете навън, защото е твърде студено и вътре не можете да пушите, но това е навсякъде в Румъния.
Jak jsem řekl v zimě, nemůžete jíst venku, protože je příliš chladno a uvnitř nesmíte kouřit, ale tohle je všude v Rumunsku.
Ако има склонност към чревни разстройства, тогава десерт, за други хора можете да ядете.
Pokud existuje tendence k rozrušení střeva, pak dezert, pro ostatní lidi můžete jíst.
Говорете на израилтяните, казвайки: Ето животните, които можете да ядете измежду всичките животни, които са по земята.
Mluvte k synům Izraelským, řkouce: Tito jsou živočichové, kteréž jísti budete ze všech hovad, kteráž jsou na zemi:
Ако няма консенсус за това каквоКолко години можете да ядете гъби за деца, тогава няма спор колко години не можете да ги ядете.
Pokud neexistuje konsensus o tom, coKolik let byste mohli jíst houby pro děti, pak není žádný argument o tom, kolik let je nemůžete jíst.
И можете да ядете нещо ново всеки ден.
Každý den můžete zkoušet nové druhy.
Щели да им сложат протези, но ако имате протези, нямало да можете да ядете царевица на кочан, няма да можете да ядете ябълки, няма да можете да ядете пържола,
Že sice dostanou protézu, ale s protézou že už nebudou schopni jíst kukuřičné klasy, že se už nezakousnou do jablka, že už nebudou schopni sníst steak;
И концерти на пиано от Рахманинов като основно ядене и десерти от Бьорк или Мадона, което е много вълнуващ ресторант, където можете да ядете песни.
A také, některý Rachmaninův klavírní koncert jako hlavní chod, a třeba Björk nebo Madonnu jako dezert, to by byla naprosto úžasná restaurace, kde můžete skutečně jíst písně.
Измежду тях можете да ядете следните: скакалеца по видовете му, солама по видовете му, харгола по видовете му, и акридата по видовете й.
A však ze všelikého zeměplazu křídla majícího, kterýž na čtyřech nohách chodí, jísti budete ty, kteříž mají stehénka na nohách svých, aby skákali na nich po zemi. 